Nice tip, but I found that it has to be already federated to the home instance for it to work. I got an 404 when I tested, but it worked fine after I subscribed through the usual “search for url” method.