Discord recently added “user installable apps”. You can configure it though the installation context. I have only implemented the usual server installable apps so far, so I don’t know what the apps in the new context are able to do. But it might be worth a look :)
I’ll switch my windows drive to the LTSC IoT version, when this happens. The only reason I have dual boot is for a fallback, if some games make trouble. For example for whatever reason BG3 multiplayer freezes randomly on linux. Single player is fine though. So until I got that sorted out I can fall back to windows. But when even the LTSC support runs out, then that’s it completely for me.