As a fellow omnivore trying to eat more vegan/vegetarian recipes, I think rainbow plant life on YouTube has the best recipes that I’ve tried. If you’ve read Salt Fat Acid Heat, most/all of her recipes are based on that technique/ideology. Her red lentil curry is really good and I make a double batch about once every other month to keep in the freezer: https://www.youtube.com/watch?v=BHRyfEbhFFU
I live with people that don’t like coconut milk so I just use a mixture of heavy cream and milk. I also sub half of the red lentils for brown lentils for extra fiber.
Repos are archived by the maintainer, but I find these really helpful resources:
https://github.com/dylanaraps/pure-bash-bible https://github.com/dylanaraps/pure-sh-bible